Tétova óda - Emlékezés a költőzsenire

„Tétova óda” címmel rendeztek Radnóti-estet a Medgyaszay Házban csütörtökön. A kulturális eseményen a tragikus sorsú költő legismertebb szerelmes versei csendültek fel megzenésítve, Pomázi Zoltán tolmácsolásában.

2014-ben Radnóti özvegyének, Gyarmati Fanninak a halála után zenésítette meg a „Két karodban” című Radnóti-verset Pomázi Zoltán. A poéta élete és költészete mindig is nagy hatással volt az énekes-gitárosra. Radnóti Miklós lírájáról könyvet is írt, valamint lemezt is megjelentetett. Úgy látja, a fiatalabb generációk nincsenek tisztában a költő életművéből kiemelkedő szerelmes versek értékeivel, valamint a ténnyel, hogy ezekből a sorokból egy komplett történelmi korszakot megismerhetnek. Ezen akar változtatni a fellépéseivel. 

- Nagyon jól fogja meg két fiatalember szerelmi kapcsolatát, mert ő ezt Gyarmati Fanninak írta és minden egyes sora tanulságos azoknak a fiatal fiúknak, akik fiatal lányoknak udvarolgatnak. Ez egy nagyon hatásos és jól megfogalmazott szerelmi vers, és nagyon hatásos, tehát a lányoknak is nagyon tetszik – árulta el Pomázi Zoltán énekes. 

Pomázi Zoltán elmondta, a Radnóti-estekre a tisztelgés mellett úgy gondol, mint egyfajta visszatérés a zenei gyökereihez. 

- Amikor ezt a pályát kezdtem 1973-ban, akkor versek megzenésítésével indult az én pályám. Egy hosszú kitérő után - Bojtorján Együttes, Tolcsvay Trió – ugyanoda tértem vissza. Igazából amihez én azt gondolom, hogy értek, azok a vers megzenésítések - tudtuk meg az énekestől. 

A koncerten a költő életművéből a címadó költemény mellett az „Éjszaka” és a „Levél a hitveshez” című versekből írt dalok is felcsendültek. A Radnóti-estről bővebb összeállítást láthatnak kulturális magazinműsorunk következő adásában. 

K.T.

(Képek: Kanizsa Médiaház)